初次接触家谱的人，常被满页术语劝退。其实修谱行话并不神秘，本文把最常用的二十个术语用白话讲清，帮您读懂家谱、聊透修谱。
一、关于「祖」 始祖：得姓之祖或家族可考的第一代祖先。 始迁祖：带领家族迁入现居地的第一代祖先，很多家族谱就是以始迁祖为一世开始修的。 一世祖：本谱排世系的第一代，可以是始祖，也可以是始迁祖，修谱时自行约定。 远祖、鼻祖：泛指时代久远的先祖，「鼻祖」即最初之意。
二、关于「传承」 世系：家族成员世代相传的血脉序列，家谱的主体。 世代（世）：同一纵向传承链上成员的辈分层级，如一世、二世。 字辈（派语）：家族预先约定、按世代循环使用的命名用字，同辈人名字共用一字。 房支：儿子各自成家后形成的新支系，长房、二房即由此而来；支下再分，称支房。 出继、兼祧：出继指过继给他人为嗣；兼祧指一子继承两房香火，谱中须如实注明。
三、关于「谱」 通谱、总谱：汇合多支多房合修的谱。 支谱、房谱：单一支房单独修的谱。 出谱（圆谱）：新谱修成的庆典仪式，是宗族大事。 领谱：族人领取谱书并登记编号，旧时各房领谱需按号保管、定期验谱。 续修：在旧谱基础上增补新成员、订正错误。家谱一般遵循「三十年一小修、六十年一大修」的传统。
四、关于「人」 讳：对尊长的敬称方式，谱中先祖名前常加「讳」字。 配、继、侧：分别指原配妻子、续娶妻子与妾，旧谱写法讲究，现代谱多统一为「配偶」。 止：无后而终，其世系到此为止，不等于断绝记载。 失考：资料缺失无法查证，宁可标注失考，不可编造。 认识了这些术语，再翻开老谱就不会一头雾水。在明德家谱录入成员时，同样可以用这些概念组织家族结构：按世系排世代、按房支分卷册，配合世代图与检索功能，传承百年的家谱文化也能轻松上手。